Mostrando entradas con la etiqueta Poesía de María Luisa Ferreira. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Poesía de María Luisa Ferreira. Mostrar todas las entradas

miércoles, 7 de junio de 2017

Versos


EN VERSOS Y PROSAS

Desde el exilio

Ma r í a   L u i s a   Fe r r e i r a

V E R S O S

Un acercamiento a la Poesía


© MARÍA LUISA FERREIRA



EN VERSOS Y PROSAS
Desde el exilio
V E R S O S
Un acercamiento a la Poesía
SERVILIBRO S.R.L.
Pabellón “Serafina Dávalos”
25 de Mayo y México - Plaza Uruguaya
Telefax: (595-21) 444 770
E-mail: servilibro@gmail.com
www.servilibro.com.py
Dirección editorial: Vidalia Sánchez
Asunción - Paraguay
Diseño Gráfico:
Claudia López
Edición al cuidado de la autora
Hecho el depósito que marca la ley Nº 1328/98
Diciembre de 2010





El libro de poesía, quiero dedicarle
a Dios, “el que prende y el que apaga la
luz”, como canta Charly García.
Y también a Augusto Roa Bastos,
poeta en versos y prosas.




1. ETERNIDAD.................................................................... 11
2. SAVED DOCUMENT.................................................... 12
3. CLAVE................................................................................. 13
4. COMO LOS ÁRBOLES DE NERUDA...................... 14
5. ATLAS................................................................................. 15
6. A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ........................................ 16
7. PERFIL DE LA INTELIGENCIA............................. 17
8. ALMA.................................................................................. 18
9. COMO UNA UVA............................................................ 19
10. TERQUEDAD.................................................................. 20
11. DESCRIPCIÓN................................................................ 21
12. LET ME BE GOD........................................................... 22
13. CREDO............................................................................... 23
14. APLICACIÓN DESCONOCIDA................................. 24
15. ATRIBUTOS DE LA FELICIDAD............................ 25
16. EL BALDÍO....................................................................... 26
17. MÚLTIPLE....................................................................... 28
18. INMORTAL....................................................................... 31
19. A VIOLETA....................................................................... 34
20. A MARIELA...................................................................... 35
21. ESQUIZOFRENIA.......................................................... 36
22. DESCALZA....................................................................... 37
23. ALERTA............................................................................. 38
24. CERTEZA.......................................................................... 39
25. MOISÉS.............................................................................. 40
26. GUAYABO.......................................................................... 41
27. LA POESÍA........................................................................ 42
28. FELICIDAD...................................................................... 43
29. MAESTRO......................................................................... 44
30. DIOS.................................................................................... 45
31. VOLVER............................................................................. 46
32. RETRATO IMPOSIBLE............................................... 47
33. SACRAMENTO............................................................... 48
34. A NERUDA........................................................................ 49
35. LA NOCHE........................................................................ 50
36. MÁS ALLÁ........................................................................ 52
37. DESDE EL EXILIO........................................................ 53
38. DESDE EL EXILIO (2).................................................. 54
39. REMINISCENCIA.......................................................... 55
40. GATO PAGANO.............................................................. 57
41. GATO CALLEJERO........................................................ 59
42. CO-AUTORES.................................................................. 60
43. TARDE AZUL.................................................................. 61
44. PASIÓN............................................................................... 62
45. PABLITO............................................................................ 63
46. ADOLESCENCIA............................................................ 65
47. BARRO................................................................................ 66
48. MISTERIO........................................................................ 67
49. MARIPOSA DEL VIENTO.......................................... 68
50. GRATITUD....................................................................... 69
51. ¡MICAEL!........................................................................... 70
52. EL PARAÍSO VELADO................................................. 71
53. ÉXTASIS............................................................................ 73
54. MIDAS................................................................................. 74
55. LA PALABRA.................................................................... 76
56. ERRANTE......................................................................... 77
57. HONDA POESÍA............................................................. 79
58. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ............................................ 80
59. DIOS ME AMA................................................................ 81
60. EVA...................................................................................... 84
61. GATOS DE FELPA......................................................... 85
62. TENGO MI POESÍA...................................................... 87
63. NONATOS.......................................................................... 88
64. EL EXILIO Y LA BIOLOGÍA DEL ALMA............. 89
65. LA SUSTANCIA DE LOS SUEÑOS.......................... 91
66. MISERERE........................................................................ 95
67. EL ROSTRO DEL ALTÍSIMO.................................... 97
68. NÁUFRAGOS................................................................... 101
69. PLEGARIA BLASFEMA.............................................. 102
70. NUBE GRIS....................................................................... 107
71. A MI MADRE................................................................... 109


ETERNIDAD

La eternidad es sólo un punto
Una línea sutil que, a veces,
pasa por aquí como un trópico discreto.
La eternidad es una melodía que suena como el
viento en el tacuaral
a través de nuestros huesos.


SAVED DOCUMENT

Ese momento en que el sol
se filtraba en las nubes
como el famoso cuadro del Espíritu Santo
cubriendo de luz
los ladrillos de la fachada
tiene un password que mi alma conoce.
La clave es el sentimiento
como un archivo zip.
El sentimiento
es el bit del alma
que puede reconstruir el universo.

CLAVE

Se añora un momento único en el Universo.
Una conjunción de planetas
de pasto con sereno y luna llena
de torre de iglesia
de asombro de niño.
Se añora el sentimiento
que provocó los elementos en conjunción.
Si lograra reconocer el sentimiento
volvería todo.
Volvería la luna
a contraponerse a la torre de la iglesia
volverían los astros
a posicionarse en las mismas coordenadas
volverían los mismos los grillos
y el pasto con sereno.


COMO LOS ÁRBOLES DE NERUDA

Como García Lorca.
No me contento con haber perdido
“mi alma antigua de niño”.
Los elementos permanecen
pero ya no son los mismos
como los árboles de Neruda.


ATLAS

El Universo se sustenta en la conciencia del ser,
Si éste desaparece, se apagan las estrellas.



A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

Tu espíritu aún yerra nostálgico entre los
reglones de mis apuntes.
Me regocijo en tus versos y comulgo contigo en
la dimensión de lirios y abejas de Lorca.


PERFIL DE LA INTELIGENCIA
La inteligencia sólo sirve
para soñar la inmortalidad
e idear mil formas
de arrebatar el fuego a los dioses.
La inteligencia es
como Los Chicos Malos:
Siempre están planeando robar al Tío Rico.
Pero el destino de los personajes
está escrito de antemano.



ALMA
El presente es apenas un nivel de energía
un punto de convergencia del infinito
pero el alma es voraz y se come al futuro
lo arranca a dentelladas y lo arroja a su
prominente panza
repleta de pasado mal digerido.



COMO UNA UVA
Soy parte de la misma humanidad
que parafrasea a los que ya fueron.
Me adhiero a filósofos, revolucionarios
vagabundos, aristócratas,
con igual licencia.
La vida me hace estragos y la acepto ávida
como la tierra reseca al aguacero
llueve sobre mí
y devoro
cada átomo de aire, cada minuto,
sin masticar.
Pero a veces, en un instante
los detengo entre los dientes,
fragante,
como a una uva.



TERQUEDAD
¡Mi alma no cambia!
Quizás debería ser más etérea
y no gozar con ser la roca del desierto
sedienta de vino y fragancia de canela.
Pero no.
Mi alma no cambia
y se sacude de las lecciones de ascetismo
que según Nietzche
no son sino otra forma de enfermo placer.



DESCRIPCIÓN
Amenaza de tormenta en la casa de mi infancia.
Bajo el corredor de arcos se deshilacha
una hamaca
mientras se mece chirriando en
sus soportes de hierro.
Yo soy esa niña en silencio
que se esconde temerosa en su cuadro de
nostalgia.


LET ME BE GOD
Permíteme Dios definirme
Pintar con la yema de mis dedos
mi retrato impresionista.
Permíteme Dios
inventarme.
Déjame ser.



CREDO
Porque leemos de izquierda a derecha
y existe un norte magnético
un under y un above
confío que mi vida
tiene un sentido y una dirección.
Creo en las coordenadas
Y en mi sitio en la geografía
Creo que puedo cerrar los ojos y dormir.
Creo en la inercia
en la Ley de la Gravedad
y en mi responsabilidad imperativa de ser feliz.




APLICACIÓN DESCONOCIDA
La felicidad fue inventada en el destierro.
Su naturaleza es de afuera
y aquí no puede restaurarse
hacerse cuerpo.
Es como un documento
del que no se encuentra la aplicación que lo creó
está ahí, con rótulo,
pero no puede abrirse.
La felicidad sólo puede ser vista desenfocada
de reojo,
siempre está un paso detrás de la profundidad de
campo de nuestros ojos.
Inútil tratar de darle nitidez.
No admite cuerpo alguno.



ATRIBUTOS DE LA FELICIDAD
La felicidad es como un recuerdo vago
de la infancia.
Se han perdido los fragmentos del documento
y ya no se abre.
Es como un deja vu
una añoranza sin forma
un fantasma sustentado en la fantasía que
provoca sentimientos.
La felicidad es ajena a nuestra naturaleza.
Ella es equidistante, paralela.
Está fuera del alcance de las manos, de los ojos
y de la boca



EL BALDÍO
(A Carlitos Delvalle, mi amiguito de infancia)
¿Te acordás del baldío?
del matorral y la siesta
del sendero de hojas secas
su portal era la alambrada entreabierta.
¿Te acordás del cocotero?
su paternal reciedumbre y su tallo gris con
cigarra.
La ovenia era una casa con anforitas de miel.
Hoy,
es como si el baldío no hubiera existido
¿sobrevive algún árbol?



Quizás,
una siesta entera de muestra,
esté guardada en un folder
que lleva por título “Infancia”.
Debe haber en el universo
alguien que recoge las memorias de los niños
en una sección de reclamos del alma
así como se
recogen los juguetes de los niños cansados
y los pone en una caja,
esperando que un día
retomemos el juego.


MÚLTIPLE
¡Soy tantas personas
esparcidas en diferentes días!
¡Tanta belleza!
¡Tantos cuadros de Dios
descompuestos en fragmentos unitarios!
cuadros completos, frames.
Dios me toca con su infinito dedo
y me pierdo a mí misma
como pierdo a Dios
en medio de la vorágine del mundo.


Necesito recoger su dulzura cada día.
Como las abejas recogen polen
recojo la poesía
de mi corazón,
de las encrucijadas de mi alma
para reencontrame con mi belleza
y poder besar a Dios
aspirar su fragancia
de brisa
de agua viva
de amor imponderable.
Dios
¡Qué sorpresas me das en mí misma!
cuando encuentro mi poesía
y me asombro con imágenes
que hoy ya he olvidado.


¡Qué increíble eres!
que cada día me renuevas
me reinventas,
me rehaces,
como pintor obsesivo con su obra,
retocas el óleo,
para satisfacer tu crítica perfecta.
No hay obra pequeña
sólo amor
sólo lienzo para acoger
tu trazo de pintor.
Retocas mi alma
con poesía
porque sólo tu haces almas
¿No es maravilloso que puedas hablarme al
oído
y contarme de la eternidad?


INMORTAL
Siempre que pregunto, me respondes.
No has dejado pregunta sin respuesta
porque te presto oídos.
Te he preguntado ¿Cómo puedo vivir para
siempre?
¿Cómo puede ser eterno quien tiene un origen?
Quién es eterno no tiene inicio y por tanto,
no tiene final, te dije.
Y me has respondido.
Hemos pre existido contigo en la eternidad,
en tu corazón, en tu mente, en tu aliento.
Por tanto, cuando morimos, volvemos a vos
para una reingeniería
para que nos rehagas
conforme a un diseño mejorado
infinitamente justo
para gozar de tu amor infinito.

Como el picaflor va buscando el pistilo de las
flores
como el que busca agua en el desierto,
excava por las vetas,
así, Dios, buscas mi alma
y a veces, abro mi corazón
y descubres mi alma en su interior
y la libas,
y la polinizas
y puedo recibir tu amor infinito
que me llena de poder, de éxtasis.
y en ese instante entiendo la creación
comprendo tus leyes perfectas
y me doy cuenta, que todo está justificado
magníficamente,
increíblemente
maravillosamente.


Entiendo todos los arcanos
los toco en la yema de los dedos
siento la tibieza de tu abrazo,
y tus dones florecen en el papel
como poesía.
Gracias Señor por la poesía
que me permite adorarte.


A VIOLETA
Violeta siempre fue así
oscura, incognoscible, casi mítica.
Antes de la vorágine
todavía en el perímetro de lo absoluto
suscribimos una alianza.
Nuestra amistad nació en el Camelot
y vivimos los tiempos del Rey Arturo.
Fuimos parte de una confraternidad secreta y
noble.
Fuimos niños.


A MARIELA
La vida dio por concluida nuestra adolescencia
Y nos separa. Nos lleva lejos una de otra.
Pero un día, descenderemos de trenes de
diferentes destinos
y tenderemos un mantel
y sin prisa, en ese pic nic al borde del camino
nos contaremos que anduvimos haciendo por la
vida.


ESQUIZOFRENIA
Anastasio recorre la ciudad
trazando elípticas
rozando órbitas.
Es un cometa.
Va por las calles amenazando colisiones
y la gente se espanta.
Anastasio camina
con su mente dividida en fragmentos
como un espejo roto
y en sus pedazos ve a la gente
y se ríe…


DESCALZA
(A Augusto Roa Bastos)
Estoy aquí
expuesta al sol y los mosquitos
vulnerable a la mirada de la gente.
Quiero entrar a la sombra a descansar
desnudarme de esta carne que me agobia
quitarme el apretado calzado de la vida
y andar descalza por el universo sin tiempo
Quiero desgarrarme la piel
y disolverme como acuarela en el agua.


ALERTA
La vida es una inútil alerta
porque la Muerte pone zancadillas
y no da tiempo a la sorpresa.
Por eso, quiero estar relajada
como los lirios bíblicos.


CERTEZA
Hay algo que comprenden las estrellas
en su fría existencia
Tal vez sea mentira tanta certeza
pero estoy segura que si muero expuesta al Sol
alguien recogerá mis cenizas
alguien que cree en mi inocencia
y que sabe que esta vida es un eterno venir
con apariencia de ir.
Y no me sentiré profanada sino libre por fin
de ser polvo de estrellas.
Y en el sueño de la muerte, donde despiertan
los mitos
elegiré ser el camello alado
que impulsa el carro de los Reyes Magos.


MOISÉS
En esta canasta en el río de la vida.
Alguien puso en mi bolsillo un amuleto de
nostalgia.
Alguien me aguarda
alguien que cree en mi inocencia
que sabe que esta vida es un desatino del que
nada puedo llevarme


GUAYABO
Estás ahí
sujeto
equilibrando estaciones en ramas renovables
en perfecta independencia
administrando tu savia.
Quiero cernir el sol en mis hojas traslúcidas
y fragantes.
Quiero cambiar mi piel mirtácea
y bailar por un sueño con el viento
cambiar mi forma
preservar mi centro
ser anfitrión de pájaros
brindar hospedaje a orugas
escuchar sus historias andaluzas
bañarme de plenilunio y aguaceros.
Quiero ser como vos y envejecer
con las mismas flores y el último fruto.
Igual al primero.


LA POESÍA
Es el alma de la primavera
son las confidencias del guayabo
y el momento fugaz de la caída de la hoja.
La poesía se come a la poesía
y va creciendo hacia lo Absoluto.


FELICIDAD
La felicidad es el asombro de la inocencia.
Es un infinito abrir de regalos.
En una eterna mañana de reyes.


MAESTRO
Esta tarde
En uno de esos cataclismos que ocurren en la
historia del planeta
rompiste el basalto de mi alma y erupcioné
¿cómo puedes revivir un volcán apagado?
Esta tarde en esta sinfonía de azares
del Universo
recibí tu lección en un instante:
Estoy más vieja que vos y no te vi nacer
estoy más quieta que vos que estás clavado
a la Tierra.
Guayabo
como las aves que escarban la tierra
para exhibir un gusano al sol
me has desenterrado.


DIOS
Dios pequeño como gorrión
que cabe tibio en el hueco de mis manos
sos la ternura
sos todos los rincones de mi memoria de niña
sos el asombro permanente
sos mi mañana de Reyes
sos el agua mineral de mi sed de infinito.


VOLVER
Gracias por permitirme volver.
Entrar a la antigua casa caleada.
estirar una vieja silla, sobreviviente de su serie.
Recostarla en sus dos patas .
Sentarme en el hall,
y en mi malabarista reposo.
Mirar la nubes como volutas fugaces del día
sobre las cercas del lindero.
Sostener el sueño más delicioso cansa.
Sólo la realidad reposa en el suelo.
Gracias por permitirme fumar mi tristeza
y distraerme en el humo
que transporta mi pena al infinito
abierto en esta tarde ante mis ojos
para acoger mi pena.
Versos OK2 curvas-MARÍA LUISA FERREIRA.indd 46 06/12/2010 18:34:39
47
RETRATO IMPOSIBLE
(A Víctor Valdés)
Como los pintores que toman distancia de su
modelo para retratarlo
te señalé con mi pincel.
Quise inspirarme en vos y tenerte aquí
como en un cuadro
pero no pude.
No estás fuera de mí.


SACRAMENTO
Contigo comprendo los sacramentos:
dos seres distintos,
originan uno verdadero.
Amanecemos
crecemos
soñamos.
Y a veces, cada uno vuelve a sí
pero de nuevo nos encontramos y somos.
Por la propia ley física de protones y electrones
somos especies de este Universo místico.


A NERUDA
Escribiste la metáfora
“los puñales del orgullo” y comprendí.
Los poetas crearon un universo.
Por lo menos,
un pequeño universo.


LA NOCHE
Cuando se apaga el sol resurgen los objetos
verdaderos
ocultas por la ilusión del espectro.
En la noche desaparece la persona del rostro
y el alma se queda ante el espejo
sola, suspensa en el vacío.
La noche es el espejo del alma
y en su penumbra
entreveo las puertas del destino que
atormentaban
a Beethoven
y los laberintos por los que el espíritu vaga.
Descubro entonces
las encrucijadas de Borges
y el silencio tiene el sonido de aquella
quinta sinfonía.


Desnudos de los colores
no somos más que objetos groseros y burdos.
materia con densidad atómica
ocupando órbitas fatales.
Y paralelo a nuestros cuerpos- asteroides
de imperfecta simetríaviajan
nuestras almas en el tiempo
atravesando sus recodos llenos de “deja vu”.



MÁS ALLÁ
Desde aquí
veo a la gente emigrar definitivamente
a la nebulosa del horizonte.
A veces sueño la geografía del más allá.
como en un simple mapa bidimensional
sin perspectivas ni sombras
con ríos y costas
que en los sueños son navegables.
Pero es una visión demasiado naif
para creerla despierta.



DESDE EL EXILIO
Estoy exiliada de un paisaje maravilloso
pintado con colores sin pigmento
que producen accesos de adrenalina a mi
corazón
incompatible con lo real
imposible de reproducir ...
¿cómo describirlo?
Su paleta no es de este mundo.
Se parece la aurora boreal del continente.
De la que hablaban mis libros de primaria.
Se parece a los recuerdos del lago
de la mitología de mi subconsciente
con sus arenas y aguas tibias.



DESDE EL EXILIO (2)
Aquell os sentimientos
disfrazados de recuerdos
que permanecen en el alma
como resabios de infancia
escarban en lo profundo
tan profundo que están cerca del umbral
cerca del paraíso
que me obsesiona en este exilio.
En ese inventario de recuerdos que no son tales
sino sentimientos sinestésicos
donde la luna tiene sabor
la luz tiene fragancia
y otros sentidos aún no inventados
que tiene el alma pero no el cuerpo
están algunos sueños
de horizontes
de lagos, de siestas
de lugares que persigo como una meca
y aún cuando fueran lúgubres
parecen cómodas hamacas para mi alma
desconocida
jul.09


REMINISCENCIA
Añoro el paisaje de mis sueños
su clima de hora incierta
que no es de tarde ni noche
ni de día
ni precisa de sol para su luz en el paisaje
puedo oler quizás, tocar, dormir.
¿Será la inocencia el paraíso?
¿Y el paisaje es sólo una percepción del alma
pura?
Castidad de alma
te añoro.
Añoro el sol de mis sueños
que alumbra y no quema
que no es estrella.
Añoro el paisaje sin detalles físicos, el paraíso.

Añoro el dormir en brazos de lo absoluto
arrullada por Dios
en la hamaca de la eternidad
con su luz verdadera
que no tiene combustión
que penetra en los intersticios de la materia de
mi corazón humano
baña de luz los espacios nucleares de sus
átomos
cada átomo impregnado hasta convertir
su naturaleza en esa luz.
Es ese el paisaje que añoro.



GATO PAGANO
Dios creo al gato para que el hombre
pueda acariciar al tigre. Borges
Mi gato morisco también vive exiliado.
Duerme.
Duerme mucho.
Despierta a la noche
para escudriñar el alma de los hombres con su
visión infrarroja.
En sus genes está la memoria de su especie
los secretos de tribus extintas
de sectas iniciadas
de una aristocracia arrogante del desierto
de guerreros y nómadas
de castas
de sacerdotes
cristianos y hechiceros
y alquimistas del medioevo.



Sus rayas,
son códigos de barra que Dios lee.
Gato
hipnotizas a los ratones para victimizarlos.
Saltas al teclado y desconfiguras mi mac
igual que antes
cuando en la oscura mesa de roble
volcabas el candil, quemando los delirios
de Roger Bacon
que intentaba descubrir
la sustancia que convirtiese
cualquier metal en oro.
1996.



GATO CALLEJERO
Esta noche
caminando de prisa por el barrio en penumbra
se me atravesó un gato negro en la llovizna.
Nos conectamos con la mirada en un instante:
Gato-mujer; mujer-gato;
Y se perdió en la muralla de una casa llena
de sombras.
¡Pobre gato!
su naturaleza desconoce la lluvia
(Los gatos no deberían vivir en países
donde llueve)
porque no existen paraguas para gatos.
Mi alma es como el gato
un animal mojado de ojos nocturnos
sin la serena tristeza de las noches estrelladas.
No hay protección posible.



CO-AUTORES
Dios nos deja escribir con él el Universo
¡y qué mal escribimos!
Esa parte borroneada
inconsistente, frágil
son los fragmentos humanos.
La gloria, el sol, la poesía,
el azul profundo
es la pluma de Dios.
Pero a veces, surgen hombres que completan
una estrofa.
Son los poetas.
que vislumbraron el cielo.
ML. Agosto 05.



TARDE AZUL
Te amo porque eres blue
porque cuando parpadeas
esparces en el mundo
la esencia triste de tu alma.
Eres azul
como el invierno
como la melancolía.
Te amo porque te pareces a mí,
deleite en la tristeza.
Te amo porque eres yo.
Eres la imagen
que reflejo en esta tarde
infinitamente mía.



PASIÓN
Érase una vez, un hombre que había perdido
la pasión.
Entonces, había perdido todo:
el verbo,
la acción,
el espíritu de Dios.
De vivir, sobrevivió y sólo existió
como zombie
avanzando día tras día como quien muda un pie
sobre otra piedra en el arroyo,
por inercia, sin que le importe la otra orilla.



PABLITO
El silencio en la noche, en medio del bosque, es un
momento de poesía. Sólo un momento. El hombre
barro avanza como un ogro de cuentos... Avanza y
se come al hombre etéreo. Desprecio el barro y soy
vasija. ¿Y si fuera sólo eso?
Pablito es poesía,
una sonda salvadora del espíritu desde el barro
al paraíso
Pablito me tiende un lazo de poesía para salir
al exterior a respirar el aire.
aletea sobre las cosas con su inocencia
como Dios antes de la creación.



Como un colibrí (mainumby).
O una libélula (ñahatî)
o una langosta del Chaco (tuku)
Pablito es un alma enviada como niño.
Que alguna vez será consciente de su barro.
Y se convertirá en hombre.


ADOLESCENCIA
Duele
el ir y venir de la conciencia
para ser hombre
y optar por el barro, definitivamente.
¿Cómo hacer trampas?
para escapar a la infancia
donde somos puras almas
sin conciencia del barro
sin conciencia del cuerpo
sin conciencia del mundo.


BARRO
El barro contiene el agua de mi espíritu.
Mi barro le da forma, la contiene.
La protege del sol invasor que la evapora.
Le da frescura.
Le da presencia y utilidad.
¿Dónde se escurriría mi espíritu sin su barro?
¿Se disolvería en el Universo?
¿Flotaría en la nada o sobre las cosas sin forma
del caos?


MISTERIO
La poesía es el lenguaje del misterio
como el prana suspenso en el aire
para que almas sin nombre ni apellido la
respiren.
La poesía es el misterio hacia el misterio.



MARIPOSA DEL VIENTO
Alcé mis manos
y junté mis dedos índice y pulgar
y se posó allí la mariposa del viento.
El instante fugaz
de silencio,
la detuvo.
Y dije:
“Esta es la clave”
extender las manos
hacerle un lugar.
Mariposa del viento
eres mía un instante
para siempre.


GRATITUD
Gracias Señor por darnos todo:
las rosas,
las espinas,
los senderos
la polvareda,
la siesta calurosa que se pega
los atardeceres
los mosquitos, la sequía, la inundación…
Gracias por el amor y las penas
por la vida y por la Cruz.


¡MICAEL!
¿Quién podría hacerlo mejor que Vos, Señor?
Nobody. Noman: No soul.
¡Quién como Vos!

EL PARAÍSO VELADO
Tu obra perfecta
cubierta por el velo de la caída,
es vislumbrada apenas, por gracia,
por revelación.
Nuestra elección errónea nos veló el paraíso
que permanece allí, completo, impecable
vedado a nuestros ojos.
Nuestra caída ha bastadizado el universo
lo ha degradado,
porque al darnos la potestad de nombrar lo
creado
contaminamos tu creación perfecta
y pusimos un velo al paraíso.

Pero la sangre del cordero
vertida sobre el lienzo
arrastra el velo de impurezas a su paso
y devela la belleza de la obra primigenia.

ÉXTASIS
Gracias Señor por la lluvia,
el olor de la tierra mojada,
y el niño que mira la lluvia.
Gracias Señor
por las mariposas de Vietnam cuya variedad
es imposible catalogar,
como la belleza indescriptible
que sólo nos permite zambullirnos en ella.
Gracias Señor por el éxtasis
por visitarme esta tarde
y decirme:
“Tengo guardado tu paraíso,
conozco el cuadro que aspiras,
y puedo pintarlo para vos”.

MIDAS
Dios habla poesía.
De su boca sólo sale belleza.
La estela de sus pies,
su aliento
sus suspiros
sus sueños:
¡Somos sueños de Dios!
somos poesía.
A veces amanezco y voy al patio
y encuentro allí a Dios.
Mi alma está transparente como el aire
después del aguacero
y puedo ver sus pisadas
y las de su cortejo de ángeles.
Una mañana encontré a Dios
y descubrí que todo en el jardín era poesía:

La forma en que cayó la hoja,
el mburucuja con una huella digital de Dios
olía al paraíso
tocando suavemente el humus…
Y hasta el tábano susurraba poesía.
Una mañana descubrí el lenguaje de Dios
y que los poetas, somos traductores
imperfectos
intérpretes,
tautólogos.
Puedo comer a Dios en una guayaba
sentir su fragancia
besarlo
comulgarlo
amarlo infinitamente.


LA PALABRA
La palabra
¡Que don!
como el universo que cabe en ella
el cosmos y todos los asteroides que
asombraban
a Sagan.
Todo cabe en ella.
En la sencilla palabra pronunciada.
¡Gracias por la palabra, Señor!
Cofre, caja de Pandora, big bang.


ERRANTE
Errante voy por el universo
buscando a Dios
buscando el arje de los presocráticos
buscando mi alma en algún rincón
como si fuera posible la paradoja de hallarme
y llenar mis intercisos defectuosos.
Voy buscando el descanso
en algún poniente.
Errante voy
no llevo nada
no tengo apego
sólo busco una hamaca fuera del mundo
donde tenderme
algún césped sin insectos
en medio de dos árboles.
errante voy.


A veces soy un gorrión en medio de la noche
pajarillo atrapado en el shopping que no
entiende los cristales
O en medio de la chatarra de los colectivos
con sus penumbrosas luces de acumulador
vengo acurrucada sin entender
mirando al mundo como bultos sin sentido.


HONDA POESÍA
A veces la poesía es tan honda.
Que el corazón duele.
La belleza duele al alma
y entiendo que los hombres convertimos
la tierra en un infierno
por temor a la pura belleza
y que la poesía ahogue nuestro corazón tan
pequeño.


JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
El tiempo no contiene a la poesía
que se desborda de la cronología.
Ayer te encontré cabalgando a orillas del
río Paraguay
mirando el atardecer entre senderos de mangos
en el estío sudamericano de cigarras.
Moguer, Asunción ¿qué importa?
es la misma lluvia sobre el río
es el mismo jardín lejano
la ladera de miel.
Y tocabas tu flauta a lo largo de la orilla
entre margaritas amarillas.
¡Bienvenidos al “Club de Poetas Muertos”!
-me dijiste:
-Gracias (con tono modesto).


DIOS ME AMA
El Señor me ama
me mima
me consiente
ríe conmigo
me atesora
me da la victoria
me suelta y me recoge
juega conmigo
me protege.
Gracias Señor por amarme
por consentirme
por reír conmigo.
por atesorarme
por protegerme.


Gracias Señor por crearme niña
por hacerme.
como un artesano hace una figura de barro
con el hueco de tus manos como molde
artesanalmente pura
sin matrices de productos en serie.
Soy metáfora del barro,
creada a mano,
sin molduras que se interpongan entre tus
manos
y el barro
entre tu calor que moldea
entre tus dedos que acarician
entre la humedad de tus yemas
y tu amor infinito
que es poesía
y belleza.

No me sueltes Señor. No me dejes caer, porque
me rompería en mil pedazos. Perdona mis
mezquindades. Recuérdame como antes, cuando
era nueva. Una pieza recién moldeada puesta en el
pesebre del mundo.
Dic. 07.


EVA
No comas del árbol de la sabiduría.
¡No lo hagas!
No toques el fruto prohibido.
¡No!
No invoques a los muertos.
No escudriñes el futuro.
No realices mapas astrales.
No leas la posición de los astros. No.
Tantas veces
he sido Eva y no María
rebelde y no humilde
soberbia,
curiosa
desdeñosa
y malcriada.
ML. Agosto 05.

GATOS DE FELPA
Tantos gatos que acuné
pedacitos de calor
besos de Dios,
pequeños
afelpados
tibios
Mi gato percibe a Dios
en la caricia
y asiente con un ronroneo
suave
quieto,
se entrega al amor
que es la esencia de su creador.


Pequeño “hermanito” gato
explorador de tejados
de pies acolchonados
de ojos nocturnos
como lluvia.
Gracias por vos.

TENGO MI POESÍA
Tengo mi poesía
que es mía
y no sé si está desnuda como la de Juan Ramón.
O tiene harapos, como Manú…
Mi poesía es como mi alma
honda
etérea…
Pero a veces es una piedra
oscura, negra, y sin forma.


NONATOS
Miles de seres pugnan por pasar por un
embudo de luz
que los traiga hasta los ojos y corazones.
Pero a veces,
las historias se desvanecen en el trayecto del
colectivo
y se olvidan.
y vuelven a dormir.
Perdieron en el casting
no fueron oportunos.
Pero en algún lugar
en este universo circular
tal vez vuelvan.


EL EXILIO Y LA BIOLOGÍA DEL ALMA
Los sueños están hechos de la misma sustancia
del alma.
Alma, espíritu
y corazón lleno de hormonas
¡Son una trinidad!
distintos y lo mismo.
El cuerpo encierra a mi alma exiliada del
paraíso.
Mi alma, alejada de su sustancia, sufre.
¡sufre alejada de lo infinito!
padece con suspiros azules.
Pero a veces está distraída y contenta,
cantando en su barro.


Y de nuevo, un suspiro le recuerda el exilio
trayendo el aroma del paraíso,
de la sustancia de los sueños.
y la pone lírica.
El espíritu es celestina del cuerpo y el alma
pero un día, dejará ir la cáscara,
y quedará sola con el alma
perdido
sin rumbo
aguardando el juicio final en los cementerios
visitando purgatorios
envidiando a los vivos
o sintiendo lástima por ellos.
Durmiendo en la hamaca de la esperanza
despierta el cuerpo con su pasajero alma
y un suspiro le trae de nuevo la nostalgia.

LA SUSTANCIA DE LOS SUEÑOS
The stuff that dreams are made of.
Tengo una astilla de paraíso
como una piedrecilla de canto rodado que
me sedujo en el camino.
Tengo la sustancia de los sueños
como un amuleto.
La inocencia me dejó vislumbrar el paraíso
y quedó entre los pliegues de ese libro que
hojeo en medio de los días.
Al igual que Eva, estuve en el paraíso
y como novela mejicana, he perdido la memoria.
Quedó un frame como vestigio
que es marginal como el azogue
o como manchas de luz de migraña.


El paraíso es una playa que sólo visitó
en sueños
tengo nostalgia de tiempos que no han sido del
todo
del matorral, de la alambrada, del cocotero,
como si los sueños y mi infancia estén hechos
de la misma sustancia.
¡Qué nostalgia del guayabo, del cañaveral
del patio!
De los patos y durazneros
y las islas oscuras de cítricos;
de la enredadera de copas de oro
y el viejo galpón de madera.
No son objetos materiales.
Son un mapa de astros en el firmamento
que ya no podrán alinearse
para guiar a los Reyes Magos.
O son objetos, quizás
que en un suspiro de Dios
se llenó de la esencia de los sueños.


Como la escarcha en la mañana cubre el
pasto en el invierno.
Como el plano cosmográfico
de un mapa astral
cuando el universo haya completado su ciclo
podré recorrer descalza.
La estela que dejan los sueños es la que me
llena el corazón de blue, de brisa
de menta,
Y me siento perdida, como si no pudiera
evitar alejarme.
Expandirme como el universo desde su centro
hacia la nada luego de la explosión de
los cuásares y agujeros negros.
A veces quiero saltar al río y volver a nado,
aunque no sepa nadar.
Quiero que detengan el tren. Quiero bajar;
quiero ir a pie, como antes.


¿En qué punto se desató esta carrera?
Quiero volver al antes de ese punto, a la
inocencia, al inmenso parral, a las
canciones cuyas letras no comprendía.
El corazón, ese organismo de carne, debe
procesar un componente extraño.
Algún químico lo convierte en
emoción para acercar al sentimiento,
que es el bit del alma.
Inocencia, paraíso, nostalgia.
Corazón,
tienen la sustancia de los sueños.

MISERERE
Esta vida es tan miserable,
que la música es el único arrebato al cielo.
¡Felices los que pueden cantar,
porque ellos pueden imitar a los ángeles!
miserable nuestro barro
miserable la humedad
miserable el moco
miserables las mucosidades todas.
Un orgasmo, una fumata. ¿Son un escape de lo
miserable?
Miserable la sarna
miserable el olor a perro y a trapo de cocina.
Miserere.
Miserable la pared descascarada.
Miserable el olor a grasa. Miserable el callo.
Miserable la carie.
Miserable la vejez.
Miserere.

En medio de tan miserabilidad, te pedimos
Señor que tengas piedad de esta miseria. Que el
sol seque la humedad. Que suene música en todas
partes. Que los ángeles desciendan hasta nosotros.
Que haya brisa y verano. Que el sol mate los virus.
Que nuestra alma esté en un eterno orgasmo místico
y el que el incienso del cielo sea nuestro fumo.


EL ROSTRO DEL ALTÍSIMO
Los templarios buscaban el Grial
y liberar los sitios sagrados.
Pero
existe un tiempo en el universo que es reliquia.
Así como los adolescentes atesoran objetos
y los exiliados un poco de tierra de su Patria
Dios tiene en el Universo, guardado un
fragmento en su “time-line”
(cuando Jesús vino al mundo)
Y (cuando se disipa la estela de la partida
de su Madre).
Galopaba el corazón de Magdalena
el de María y el de Marta.
Ardían sus almas como brasas
¡Dichosas!
Como María madre
vieron la redención.


Tierra de Oriente, olivos higueras y rocas
vieron el rostro del Altísimo,
ojos velados por pestañas del desierto
ícono imposible
cabellos oscuros y pies enjutos
copos de algodón que fueron lienzo
lino que fue vestido
todo ese tiempo,
aún la polvareda que llevaba el viento
vieron el rostro del Altísimo.
están guardados
son una enorme reliquia
como una gigantesca estampa
o una medalla hecha de tiempo
encapsulados
como en una gota sin dimensión.

Nadie la toca.
Nadie puede modificarla
Todo guardado en el back up de Dios:
El grial, los clavos, cada astilla de la cruz del
Cristo
Cada gota de sangre que tocó la Tierra.
¿Acaso Dios, que es Sacramento,
permitiría la profanación de la reliquia?
¿Acaso dejaría que el templo en que
fue concebido
sea corrupto por la muerte?
Si los hombres que somos barro, podemos
apreciar lo sagrado.
¿Sería Dios indiferente al escenario de
la redención?
Cada gota de lluvia en el Gólgota
cada lágrima de María
la tierra que se adhirió sus pies húmedos…

Jesús llamó un día a los templarios
los obligó a apearse de sus caballos, como a
Pablo,
y les dijo:
Enfunden sus espadas como lo hizo Pedro
tras la tentación.
Levantó la mano y restauró todo.
“Vayan a sus casas.
Olviden la geografía y los utensilios.
El templo de Salomón lo puedo destruir y
Reconstruir,
Estoy vivo.”
Y Jesús volvió al cielo
y los templarios dejaron sus espadas en los
templos
y fueron a sus casas
y murieron felices en sus camas de viejos.

NÁUFRAGOS
La atmósfera está tan llena de poesía,
y seres que vuelan sin alas,
¿flotan?
Seres nocturnos, melancólicos, inofensivos.
Perdidos en la oscuridad.
Como luciérnagas en el vidrio…
Vagando por el ciberespacio, grises,
melancólicos
¿Son poetas?
Lanzan mensajes en botellas.
Son náufragos sobre maderas precarias
llamadas
blogs.
Balsas casi etéreas que los llevan hacia nada y
nadie.
Aleatoriamente flotando.
Revoloteando.
Como la fantasía del rock de los sesenta.


PLEGARIA BLASFEMA
¿Otro infierno?
¡sería redundante!
serías un artista barroco.
Somos débiles
y hacemos esfuerzos desmesurados por
elevarnos de nuestra miseria
rezándote
rogándote
pidiéndote un poco de gloria
un poco de amor
como Fredy Mercury
Aquí estoy soñando un poco de cielo
un poco de pasto
y un poco de agua,
impotente.

Y te pregunto
¿Qué hiciste del niño que había en mi padre?
¿Qué hiciste de la niña que era mi madre?
¿Dónde están tantos niños convertidos en
adultos?
Ya ves que lo único que busco en el paraíso
perdido
es reencontrar tantos niños.
¿Dónde están ocultos todos ellos?
¡Devuélvemelos Dios!
Puedes ver cómo nos arrancamos la carne
unos a otros
nos despellejamos.
Y como en un circo romano
nos miras desde lejos…

En nuestra larga miseria
nos pides que cantemos
como a los hijos de Israel en tierra de Egipto.
Lejos de nuestro paraíso estamos.
Oh Dios, ten piedad.
Reconsidera el purgatorio
y el infierno
restaura el inicio
retrocede los siglos
devuélvenos el paraíso antes de la serpiente.
¿Qué es el sol sino un spot que no nos
pertenece?
Está allí indiferente ante quienes nacen y
mueren.
sale y entra
en la misma escenografía de siglos
un poco de verde aquí y una senda
y se recicla el escenario.


El hombre nace y se destruye
y vienen otros.
Siempre tienes a tus actores
hay abundante casting
algunos geniales
héroes
y otros que lloran
Y yo ando por ahí, buscando poesía
obsesiva.
Como se te busca en un mundo absurdo.
Señor
Muéstranos tu tan cacareada misericordia…
mira las plegarias del mundo que oscurecen el
cielo subiendo como las langostas de Egipto.
Y yo, no soy dueña de mi vida
soy como el vapor que arrastra el viento.


De noche me llevas por laberintos que no
entiendo
me haces entrever qué sucede cuando
no hay lógica
y comprendo que aunque no la haya
persisten el miedo, la angustia, la alegría
y la ansiedad.
Buscamos ángeles que nos toquen melodías
y vemos que los ángeles y los demonios
conviven en nosotros.
Oh Dios, ten piedad de nosotros los hombres,
ten piedad de mí.
Más allá de estas poses de rebelde
Te amo y te necesito
Devuélvenos el paraíso
recógenos de este exilio.


NUBE GRIS
Aquí estoy atornillada a la silla
con esta poesía que es mía.
a la que me aferro como a mis huesos.
y que es como nube de agua gris.
Aquí estoy con mis alas grandes
de ángel en penumbra lloroso y melancólico
cargada de poesía
como una nube de agua gris.
Aquí estoy regodeada en la poesía
Azul
Blue
Gris
como la melancolía de la tarde.
como el peso de mis angustias
gotas de lluvia que caerán por gravedad
que son mi impotencia.


Mi Padre
que es Dios.
me deja en este mundo
Perpleja
Inútil
Asustada como una niña
abandonada en la cancha.
Ven Dios
tómame de mi cuna
álzame en tus brazos
llévame a las nubes
ten piedad de mí.


A MI MADRE
Mi mamá es como un ángel porque cuando yo
quiero leche y no hay, ella me deja un
poquito, sin que yo se lo pida, la encuentro y
sacia mi sed de café con leche matutino, como
cuando era chiquita.
Mi mamá es como la Virgen María, porque
sus manos son suaves y vive para servir,
y no reclama nada
y yo sé que cuando muera
se va a ir al Cielo.
Mi mamá es quien tiende la sábana blanca
y hace que la vida sea más liviana y tardé en
reconocerlo,
Porque era natural encontrar una casa limpia,
una sábana limpia, una ropa planchada,
una taza de leche tibia
y el dulce que me gustaba los fines de semana.


Hoy, cuando veo una mujer humilde,
veo a mi mamá.
Y mi pensamiento engrandece mi alma.
Las madres hacen un contrato con Dios.
Hacen un depósito de garantía para el cielo
cuando nos quedamos sin efectivo en el banco
del Señor.
Esa garantía nos permite arrancar de nuevo
en el afán difícil de ser buenos,
y así, mediante esa garantía.
podemos realizar algún acto tan noble
que nos reivindique
y nos reabra el Paraíso
cuando ya no somos niños.
Pero nuestras madres
pusieron como garantía nuestras almas de niño.
y le dicen al Señor cuando fallamos
-¡Perdónalo/a Señor! ¿No ves que es sólo un
niño/una niña?


Y el Señor entonces nos ve cuando éramos
pequeñitos
y en su infinita misericordia.
perdona nuestros peores pecados.
Así es María, la mediadora,
la llena de gracia,
nuestra madre;
y así es también nuestra madre terrena
que a pesar de su pecado original
recibió la santificación del amor de madre
que otorga María en el cielo,
desde el comienzo de los tiempos
cuando Dios ya la creó.
para ser nuestra Madre Perfecta.
13 de enero del 2009.

domingo, 18 de mayo de 2014

Libro "En Versos y Prosas" de María Luisa Ferreira, publicado en Portal Guaraní

MARÍA LUISA FERREIRA

 PROSAS, CUENTOS Y RELATOS, 2013 - Por MARÍA LUISA FERREIRA

PROSAS, CUENTOS Y RELATOS, 2013 - Por MARÍA LUISA FERREIRA
EN VERSOS Y PROSAS
DESDE EL EXILIO
PROSAS, CUENTOS Y RELATOS
Por MARÍA LUISA FERREIRA
Editorial SERVILIBRO
Dirección editorial: VIDALIA SÁNCHEZ
Diseño Gráfico: CLAUDIA LÓPEZ
Asunción – Paraguay
2013

ÍNDICE
1.  El jardín abandonado
2. El jardín abandonado II
3. El suspiro
4. Capitalismo
5. Capitalismo II
6. Viuda
7. Tolerancia
8. Ella y él
9. Huérfano. Al niño F. Peña
10. Pedaleando
11. Clavelina
12. Las siestas de Rosalba
13. BUDA al revés
14. El hombre
15. Decadente.
16. Vania
17. Gorrioncillos
18. Joyas
19. Verdaguer
20. Obituario
21. Platón y Jodie Foster
22. El sueño del augur
23. Ña Chona
24. La lluvia de cascotes en casa de doña Reina
25. El mandarinal
26. Los nichos
27. Niños
28. El pozo sin brocal
29. Olor a cocido
30. Angela
31. Tío Miguel
32. Perrina
33. A la memoria de Ña Lorenza
34. Testigo
35. El valor de la persiana





EL SUSPIRO

El escritor regresó a la vieja casa. En el hall, echó un profundo suspiro. No sé si era de alivio o qué. Era un suspiro difícil de analizar. No pensó nada. Simplemente, traspuso la puerta. Era un paso trascendental aquel. Sin embargo- reflexionó después, sentado en la galería de atrás que da al jardín- los pasos trascendentales que uno da en la vida, no tienen fanfarria como en la televisión. No hay redoblar de tambores, no hay música incidental, simplemente se dan. En un segundo, en un instante, los hombres damos pasos trascendentales en la historia personal, que es la única historia existente y que no se escribe, pensó. No hay testigos, no hay créditos. Sólo transcurre, acontece, deviene.
De nuevo echó un suspiro hondo. En su mano, un vaso de agua lo acompañaba. Miró el jardín.
Nada cambió aparentemente. El mismo gris. Algunas malezas se habían hecho fuertes. La misma humedad subía por las murallas.
Pensó también en la muerte, en su muerte. Un día, sin aspavientos ni suspenso alguno, daría su último suspiro. ¿Qué importa si era él último o no? Si todos los suspiros anteriores no importaron, ¿qué importaría el último suspiro? El resto es literatura, sentenció. Lo que se publique después; los comentarios posteriores, todo sería literatura. Como los cuentos que él escribió. Imaginación. Inventos.
Se acomodó en el sillón. ¿Qué es lo real sino lo que inventamos? Sólo existe lo que inventamos, sentenció. Sonrió como si hubiera tenido una iluminación momentánea. Se complació en este pensamiento. Sólo es real lo que inventamos. Luego, todo está esparcido por el mundo, como masas sin forma. El universo era así, pensó. Hasta que Dios lo pensó. Un día Dios pensó en el Universo, y los ordenó con las palabras- reflexionó el escritor.
Se levantó. Con un poco de esfuerzo. Si bien en su pensamiento, su impulso de levantarse era perfecto, fue un esfuerzo levantarse de un tirón como lo indicaba tal impulso.
Bajó los tres escalones que dividían la galería rodeada de balaustres del jardín posterior de la casa.
Y caminó. Por mucho tiempo deseo este momento tan poco extraordinario. ¿Qué es el tiempo sino una ilusión? Pensó. Y le pareció cursi. Por mucho tiempo, la casa era un sueño imposible. Era agua escurrida entre sus dedos. Ahora estaba allí, como antes. Y el tiempo que lo separó de este momento ¿dónde está? Se miró las manos y lo encontró. Sus manos arrugadas y deformadas por un soplo de artritis. «El teclado», pensó. «Tanto tiempo de dar golpecitos al teclado», diagnosticó.
Retomó su pensamiento anterior. ¿Y si el pensamiento de Dios fuese como las manos del Rey Midas? ¿Si Dios no pudiese evitar crear, crear y crear? ¿Si Todo lo que pensase Dios sea inmediatamente sentencia? Tuvo por un instante, pena de este Dios imaginado. Desechó pronto, esta idea; le pareció una herejía, una blasfemia. Y esa rebeldía le pareció absolutamente desubicada a esta altura de su vida.
Se paró en medio de ese jardín solitario en ese rincón del universo. En esa casa sola clavada en la ciudad como una peca, una mota más. Allí dio un suspiro importante. Respiró el momento que había venido a buscar. Allí, levantó la cara al cielo. Suspiró hondo. Esbozó una mueca que parecía una sonrisa. Su corazón estaba en paz. Pensó en Cristo. En ese
Jesús que había amado. Y comprendió aquel suspiró que dio en la Cruz. «Todo estaba consumado». CONSUMATUM EST. La obra estaba hecha. ¿Qué era el tiempo sino un camino pedregoso y molesto que divide al hombre de su partida a su destino como un largo suspiro? Estaba allí, en medio del jardín decadente de cara al cielo, contemplando finalmente su llegada. La llegada fue conquistar el punto de partida. Se sintió profundamente agradecido. Y triste. Tristeza de haberse mentido tanto. De pronto se vio tal como había llegado: Desnudo, sin nada, perplejo, inocente, frágil, perdido, aguardando que alguien lo tome en brazos.
Mirando alrededor rememoró en un instante toda su vida ¿dónde quedaron tantos rostros, tantas sonrisas, tantos caminos y atardeceres, tantos afanes en verano, tantas brasas encendidas en invierno? ¿dónde estaban tantos papeles, proyectos, trazos de tinta, tartas de cumpleaños, mascotas, desfiles? De nuevo se culpó por ser tan cursi. «Los viejos no podemos evitar ser cursis», decía su finada amada. Sacudió la cabeza para despejarse de esa miel amarga. « ¡Maestro!..., le decían algunos. Le gustaba que lo llamen maestro. ¡Era tan digno, tan noble! Atesoró este nombre como el mejor título obtenido. No es bueno sino lo que nace del espíritu. No le calaba tanto siquiera que le digan Padre, porque aquello era sólo de la carne. «Todo debe nacer de nuevo del espíritu», parafraseó. Cada instante de su pensamiento, comprendía los caminos, los recodos. Había vivido mucho. Por fin llegó el momento de dejar el cascarón; esa vieja cobija de músculos casi disecados y ese esqueleto que arrastraba y le permitía erguirse y dar pasos, ahora a duras penas.
Volvió al viejo sillón de hierro, parte del mobiliario eterno de aquel rincón y echó una siesta. Nadie sabe, nadie pudo identificar en medio de esa siesta, cuál fue el último suspiro.
El escritor volvió a su patria después de un largo exilio. Pudo poseer de nuevo la antigua casa materna en el barrio en que había nacido. Una mañana entró por la vieja verja de hierro del portal. Los vendedores de frutas lo vieron entrar. Así se lo contaron al grupo de docentes que fue a buscarlo esa tarde para un homenaje. Lo encontraron muerto. Parecía dormir la siesta. El escritor murió. Lo velan en la Casa Municipal.


VIUDA

Desde el primer momento en que Elvira le dio el primer beso a Juan, ella sabía que no sería fácil. Pero no le importó. ¡Estaba tan segura! No tenía ninguna duda. Muchas veces deseó tener la misma certeza de entonces. Era como si no existiese otro camino en el universo. Era obvio, era natural, como la caída del agua de la cascada artificial que veía en el jardín donde aguas caen por la ley de gravedad. «La lluvia cae, el universo acontece», sentenció. Ni siquiera consideró aquello como una elección. Era como si iniciase el camino que no podía dejar de caminar. Era como respirar. Hay tiempos en que el ser humano- continuó su reflexión cerrando el álbum que tenía entre las manos- simplemente vive, no elige, no decide. Existen tiempos en que somos plumas, somos el diente de león que arrastra el viento. Simplemente somos en brazos de la vida. Simplemente somos, enfatizó en voz alta.
Recordó un antiguo poema de Josefina Plá: «Vivir es elegir...» Ella presentaba a la vida como una sucesión de encrucijadas donde en forma permanente elegimos. Pero hay veces que somos, no vivimos. Y el libre albedrío se convierte en mito. ¿Acaso puede elegir el agua, ser agua? ¿Acaso puede elegir el fuego, ser fuego, o las olas ser otra cosa? La vida a veces no es elegir, es simplemente ser en brazos de la vida.
Ahora comenzaría a elegir. La primera decisión fue emprender aquel viaje, vender la casa así como está. ¿Acaso estaba eligiendo? Elvira se había convertido en golondrina. ¿Acaso las golondrinas pueden elegir no ser migrantes? Sólo Juan Salvador Gaviota eligió no se gaviota. Pero eso es un cuento.
Acababa de volver de un sitio en que dijo adiós al compañero de su vida. No se atrevía a mencionar la palabra exacta. Aquel sitio silencioso acogió la materia gris e inerte del que fuese su amigo. En aquel momento se posó un benteveo en el arbusto del jardín. Lo vio a través de la ventana abierta. Pensó que ella era aquel pájaro amarillo solitario. Dicen que las aves tienen un compañero para toda la vida. ¿Qué hacía aquel pájaro solo en el jardín? ¿Acaso venía a consolarla y decirle que él también era un solitario? Creyó comunicarse con el pájaro amarillo. Y en un instante, se detuvieron ambos. Hasta que se alejó raudo como lo hacen los pájaros. Quizás una tormenta lo dejó en soledad. Quizás un gato del vecindario. El pájaro se quedó solo y volaba. Volaba como lo haría ella ahora.
¿No querés llevar los objetos personales, tía? Le dijo la sobrina que había encontrado pronto un comprador dispuesto a pagar al contado por aquella casona tan interesante. No. No puedo llevar tanto equipaje, respondió. Llevo sólo lo indispensable. Sabía que los portarretratos sobre esa chimenea serían reciclados quizás, o irían así mismo al basurero. Sabía que esos álbumes quizás mueran de humedad en algún desván si no fueran arrojados directamente al tacho para que el camión de recolección los llevara a un destino incierto.
Podés disponer de todo- le aclaró.
Miraba el retrato de Juan por última vez. Sintió el impulso de arrancar una foto y llevarlo con ella. Así lo hizo. Era una sola foto, el retrato en que aparecían juntos, jóvenes, sonriendo a la cámara. Este retrato nos retrata, redundó con una sonrisa leve. Y guardó la foto postal en la cartera. Era lo
único que se llevaría de pasar nuevos dueños.


TOLERANCIA

Marisela odiaba las manías de su padre. También odiaba las de su madre. Pronto comprendió que su tía también tenía manías. Admiraba a Martina. Ella era perfecta. Ella no decía nada fuera de lugar y siempre llevaba una sonrisa en los labios. Fuese cual fuese la circunstancia, Martina llegaba a la casa con sus tijeras para cortar el cabello a toda la familia y se iba con la misma sonrisa.
Hoy Marisela es una mujer adulta. Y sentada en la galería de su casa de ladrillos, retrocede al tiempo de su niñez y parece descubrir como en una película, cuando Martina llegaba a su propia solitaria casa, se quitaba la máscara de la sonrisa y se sentaba como ella en la galería, a compartir un té con la soledad. «Sólo la soledad es la compañía perfecta», pensaron Martina y Marisela, en el mismo instante, a pesar de la distancia del tiempo. Ella (la soledad) soporta nuestras manías. Ella no necesita máscara alguna. Ella está allí, no es moralizante, ni nos hace dudar si somos lo suficientemente buenos para ser su amiga. Ella está, silenciosa o risueña, es nuestro espejo, nuestro reflejo en la nada. Es tan callada que a veces da miedo.
Ahora, después de mucho tiempo, Marisela comprende que su amiga perfecta, su admirada Martina, era la impostora perfecta. Nadie la sufría (era «solterona»), pero es difícil a uno mismo cargar sola con el peso de uno mismo. Martina cargaba con su propio yo, sola. A veces, sentía paz consigo misma, pero a veces, su alma estaba agobiada. Necesitamos a alguien para intercambiar la carga inmensa que representa ser un ser humano imperfecto. ¡Ni siquiera podemos bancarnos un Santo mirándonos desde su nicho! Somos tan intolerantes que un Santo es insoportable. ¿Cómo mirarnos y justificarnos en alguien casi tan perfecto como Dios?
Marisela observa hoy, la manía de su esposo, la manía de sus hijos, ¡hasta la manía del bebé! El perro tiene manías y el gato también. El clima tiene manías ¡hasta mosquitos! Pero a veces, todo está con una paz tan querida, tan azul... El clima es perfecto. Hay instantes, también, que los seres humanos somos perfectos. Apenas un instante en que Dios nos mira con compasión y nos derrama la gracia de la perfecta paz, la satisfacción plena del alma y del espíritu.
Pero lo más impactante para Marisela ha sido descubrir, ahora que es adulta, algo que no había sospechado: ¡Ella también tiene manías!! Guau. Eso no se imaginaba en su niñez. Eso le hizo comprender que la madurez es llegar a un punto en que entiendes este secreto de la convivencia humana. ¡No somos perfectos! Pero a veces lo somos. Y las manías son formas de distraer el peso del alma y sus recuerdos imborrables; el peso del espíritu imperfecto, de los pecados y los defectos. Los efectos colaterales que tiene la vida, mientas perseguimos como a la mariposilla esquiva de J.R. Jiménez, ese instante perfecto que puede estar en cualquier punto de un día cualquiera.



HUÉRFANO

Al niño F. Peña

Me llamaron del asilo a las 09.30 horas. «Señor Peña: Su madre acaba de fallecer». Salí de la radio tan pronto como pude tomar las llaves del auto. Cruce la nueve de julio como un suicida. Mi madre aún estaba tibia. La Abracé tratando de retener el calor que dejaba su cuerpo para siempre. Luego vino todo lo de rigor. Rigor mortis. Papeles. Autorizaciones. Pagos. Acepté la propuesta del crematorio. Si no la visité en vida, tampoco la iría a visitar al camposanto. En el salón crematorio era el único en la sala. Tras el cristal templado veía como el cuerpo de mi madre era envuelto por el fuego. Era como un fuego amigo que la abrazaba. Me aferré fuertemente a mi asiento. Hubiera preferido que la tierra la envolviese a oscuras, fuera de mi vista. Que miles de moluscos pequeños limpiasen sus huesos,
hasta que un día los recoja completos y los reduzca a una urna menor. Pero no. Estaba acostumbrado a las situaciones límites y estaba viendo a mi madre consumirse en el fuego.
En ese momento pensé que Dios había perdido el control del mundo. Mi alma se rebelaba como aquel ángel expulsado. Tenía ganas de encarar a Dios y preguntarle por qué no evitar el dolor. Por muchos años, mi papel había sido ese. Tratar de evitar el dolor, o minimizarlo, a través del humor, de la ironía, del teatro burlesco, de representar incluso a veces, un papel de triste payaso. Sin embargo, Dios Todopoderoso, no evitaba el dolor. Ese dolor profundo que sentía en el alma, lacerante, terrible, consumía mi ser más hondo. A medida que el fuego se llevaba para siempre a mi madre, recordaba su sonrisa, ese lazo de amor que nunca compararía con nada. Esa ánfora que me contuvo, y de la que no terminé de salir nunca, ahora no estaba. Me había quedado huérfano, solo. Y comprendí el significado de la palabra huérfano: Sin hogar. Definitivamente, sin hogar. Mi madre ya no existe. Es sólo un recuerdo. Algo tan etéreo que no es casi nada. Un recuerdo que vive en el hotel de mi mente que tiene laberintos que nunca he comprendido. Ahora mi madre sólo era un fantasma en mi cabeza, sin manos, sin voz, sin un lugar en ninguna parte del universo. Mi madre se había transformado en menos de una hora, de un ser que ocupaba un lugar en el espacio, en nada, en cenizas impersonales sin ADN, en polvo. «Polvo eres y polvo serás». Nada era, nada es. Sólo un recuerdo. Mientras explotaban sus órganos como fuegos artificiales en reacciones químicas inimaginables, todos estos pensamientos pasaban por mí. ¿Seré tan humilde como para someterme a la esperanza? ¿O mi soberbia seguiría alimentando mi rebeldía? Hoy, he terminado de convertirme en un ser sin ningún lazo. Soy un huérfano. Son un paria del mundo. En el semáforo se me acerca un niño de la calle. ¿Qué me diferencia de vos? No puedo ir a jugar en el charco luego de pedir dinero. No puedo tirar piedras a los árboles en la plaza. Soy un niño huérfano de 52 años encerrado en una jaula llamada sociedad que me obliga a representar un papel de profesional adulto.


LAS SIESTAS DE ROSALBA

Una vez más, Rosalba cerró la puerta de la oficina con llave. Sus compañeros se intrigaban. Se preguntaban por qué lo haría siempre a esa hora, a la siesta. Quizás se tomase una siestecita. Quizás rezase el rosario.
Esa tarde, ella quitó un bolso del armario. Miró en el pasillo y no había nadie. Entonces descendió las escaleras rápidamente hacia el garaje. Tomó su auto y se dirigió hacia una zona más tranquila de la ciudad donde había una plaza. Allí estacionó, y se cambió rápidamente como las súper heroínas de las historietas. El traje gris de oficina, el gastado uniforme dio paso a un bello conjunto ceñido al cuerpo, al estilo de Diana Peel, protagonista de los Vengadores. Se alzó el cierre dejando un importante escote donde se dibujaba el nacimiento de sus senos. Se los acomodó para que quedasen voluptuosas. Se soltó el cabello y lo sacudió como en los comerciales de champú. Se maquilló rápidamente con la eficiencia de una súper modelo. Como toque final El Chanel «namber faiv» precioso tesoro que le duraba una eternidad. Se miró al espejo del retrovisor. Sonrío satisfecha con la transformación. Decididamente, se dirigió a su destino. La zona elegante de la ciudad estaba repleta a esa hora. Los oficinistas se daban un break a la siesta para almorzar. Eran ejecutivos en su mayoría. Gente bien puesta. Se dirigió al más coqueto de los cafés del lugar, donde en un rincón divisó a Esteban. Todo parecía un romance de Corin Tellado y ella, el personaje principal. ¡Hola! Un rápido beso. Menos mal que el rouge era indeleble. Esteban la miró de pies a cabeza con admiración manifiesta en su sonrisa. Estaba orgulloso de tener a su lado a una mujer como aquella, sofisticada, elegante, lista, fragante, ¡bella! Comieron algo ligero. Tomaron un café, con aroma y cuerpo, agua mineral, y rieron con ganas, festejando las ocurrencias de uno y otro, en una conversación que era un despliegue de ingenio, una gimnasia para las neuronas de ambos. Luego, la llevó hasta el estacionamiento donde le mostró su nuevo auto deportivo y la invitó a dar una vuelta a bordo. Esteban era tremendamente apuesto. Cabello castaño, bien cuidado. Ojos negros centelleantes.
Ropa fina. Era soltero, perfecto caballero y estaba enamorado de Rosalba. Había dejado desilusionada a muchas jóvenes hermosas porque la prefería a ella. Y le era fiel y leal, a pesar de que lo suyo no pasaba de ser una amistad con promesa de convertirse pronto en algo más. «Cualquier día de éstos», pensaba. Pero no como una seducción o conquista sexual cualquiera, sino como un romance verdadero, de esos que sólo aparecen en las novelitas de Vanidades, Cosmopolitan o Nocturno. Rosalba miró su reloj. ¡Oh, Dios mío! Faltaban sólo diez minutos para las 15.30 horas, en que se reanudaba el trabajo en la oficina. Debía volver. Rápidamente él la llevó hasta donde había estacionado su reluciente vehículo. Antes de subir a él, se abrazaron con ternura, y él respiro hondamente como para retener el perfume de aquella mujer de ensueños. La beso brevemente en los labios. Ella lo miró chispeante, mientras encendía el motor de su auto.
Al rato, en el garaje de la oficina, apenas tuvo tiempo de cambiarse. Rosalba recuperó inmediatamente su aspecto gris. Subió a su oficina sin ser vista. No sabe cómo continuará esta historia, mañana, pero puede garantizar que será emocionante.
Son las quince y treinta. Ha dado vuelta al cerrojo. Su jefe estaría llegando, como siempre puntual. Tiene trabajo que hacer continuando en ese ambiente sin colores donde hace quince años hace lo mismo sin visos de progreso, repitiendo diariamente el recorrido en subte desde los suburbios. Estaba atrapada en aquella aplastante rutina. Y retoma energías fantaseando en las siestas en el diván de la oficina de su jefe, un malhumorado psiquiatra más maniático que sus pacientes. Mañana, continuaría su romance, con aquel modelo que en la página de Vanidades, anunciaba el nuevo deportivo de BMW.



BUDA AL REVÉS

Cuenta la leyenda que Buda era un Príncipe muy amado por sus padres. Lo amaban tanto que temían que el mundo lo haga sufrir. Entonces, lo encerraron en un palacio maravilloso donde tenía todas sus necesidades materiales satisfechas, además de la belleza de la naturaleza, la arquitectura y el trato amable.
Buda era feliz hasta que descubrió que afuera existía el mundo y el sufrimiento. Y decidió enfrentarlos.
Cuando fui mucho más que un adolescente huí de mi casa natal. Si no hubiera salido, hubiera creído que yo era ruin por esa frase popularizada de Ortega y Gasset que él es él y sus circunstancias. O sea que, ¿no soy completa en mí misma? ¿Sólo soy acorde a mis circunstancias?
A veces combino con las cosas. Me mimetizo. A veces amo a alguien por lo que soy con él/ella.
Y a veces no combino. Soy lunar. No encajo. Y en otras ocasiones, en el instante menos esperado, por apenas unos segundos suficientes, encuentro la orquesta exacta para mis huesos y soporto la vida. Compatibilizo. Sueno afinada. Pertenezco.
I belong.
Sin embargo, la mayoría de las veces, ¡es tan difícil encajar! Hago esfuerzos desmesurados. Renuncio, pretendo moldearme. Amoldarme, me arrodillo y me arrastro, sólo por encontrar un lugar en el mundo. Y al cabo de un tiempo, me enderezo y veo que fue inútil. Y hasta creo que felizmente ha sido inútil. ¿Cómo encajar en lo que íntimamente se desprecia?
Definitivamente, a veces es importante comprobar que de alguna forma, tengo una naturaleza. A veces, es importante descubrir que todo lo que existe alrededor es fútil, inútil, despreciable. O sea que, lo que duele y lo que es defecto, se convierte en lo que consuela y es fortaleza. Quizás tenga una existencia independiente y sea una. The one. Quizás, despojada de toda circunstancia, me encuentre a mí misma y por fin pueda conocerme. Y saber si soy o no soy, independiente a las circunstancias.
Cuando salí de mi primera circunstancia comprobé como Buda, que existía otra realidad. Pero al revés de Buda, afuera descubrí la utopía, el sueño de un mundo feliz y maravilloso. Descubrí que no existían modelos determinantes; que no todo era mito, que también existían realidades. Descubrí que lo que se representaba en la tele, como historia rosa, podía ser cierto, a veces. Cuando salí de casa, descubrí que podía ser otra, además de aquella que había determinado mis primeras circunstancias. No sé por qué entonces decido volver. Quizás porque el haber descubierto que puedo llegar a ser feliz, me dio la fuerza para soportar volver al hogar.


EL HOMBRE

Dios estableció la vida del hombre en un promedio de cien años. Nuestra «vida útil» como ser del Universo es de un siglo. Más allá de ese lapso, nuestros sentimientos decaerían como se degradan los ingredientes de un producto. El espíritu sólo tolera la faz de la Tierra durante un máximo cien años. Luego ya no es posible ser un humano. Mutaría nuestra naturaleza, seríamos como los mutantes de las historietas de Robin Wood.
¿Qué haría Dios con nuestra alma luego? ¿Dónde instalaría nuestra conciencia? ¿Reciclaje quizás? Pensar en la reencarnación es una herejía. La muerte no dolería tanto si los hombres fuésemos conscientes de que nuestra conciencia — ese timón de la autosuficiencia- es ilusoria; tan frágil, que al caer los párpados nos perdemos a nosotros mismos.
Por las noches nos confundimos en un laberinto del cual no sabemos si volveremos. Es como dejar los zapatos afuera. Cuando dormimos, estamos descalzos de nuestro autocontrol y simplemente confiamos en Dios, en el ángel de la guarda que es nuestro piloto automático. ¿Cómo fundamentamos entonces la soberbia? ¿O somos niños malcriados de Dios?
Menos mal que creo en los ángeles, esos niñeros obedientes que por puro amor a Dios nos cuidan. Se necesita mucho amor para hacerlo. Menos mal que Dios es fuente infinita de amor. De lo contrario, ¡pobre de nosotros! Ellos nos despiertan y nos devuelven la conciencia para orinar en las madrugadas o ir al trabajo en las mañanas. Ángeles como relojes de litio que programan nuestras mentes conforme al reloj de la Tierra. ¡Qué frágil es la conciencia!
¿Qué somos? una mezcla de elementos. Un conjunto de hormonas, de huesos, de carne invadida por bacterias y virus; con terminaciones nerviosas. Un conglomerado químico de reacciones producidas por nuestras glándulas suprarrenales, pituitarias y el hipocampo. Dios tiene algo para que funcione todo y se llama poder. El mismo que reparte generosamente por amor pues tiene el monopolio de todo. Pero por suerte es bueno y nos dio también el sentido del humor. De lo contrario no seríamos “transgresores piolas” jugando a rebeldes. Definitivamente no existiríamos. Hubiéramos sido exterminados.
Somos el producto del delicado equilibrio de funcionamiento de nuestro cuerpo, afectado por factores externos como el frío o las contusiones. Somos barro y miseria; caníbales comiendo carne igual a la nuestra. Somos un conjunto intrincado de células, tejidos, huesos, tendones, músculos, etc. Ese grotesco espectáculo en la carrocería del churero, de boges, librillos, kumatares, mondongos, hígados y riñones esparcidos como piezas para armar. Eso somos. ¿Qué más podríamos ser? ¡Hijos de Dios! ¿? Bueno. Más bien parecemos a veces desperdicios de Dios, para no usar palabras fuertes que puedan ofender los divinos oídos. ¿Dónde radica nuestra grandeza? En renunciar al barro concreto que somos y aferramos a lo que soñamos ser. A renunciar a lo que tocamos y creer en lo que imaginamos. ¿En eso radica nuestra grandeza? «Dios hizo al hombre a imagen y semejanza.» (¿?). Dios, multiplicando su imagen en un espejo poliedro de infinitos rostros, formó a los seres humanos. Cada uno es un reflejo de su divino ser. Algunos perfiles son mejores que otros. ¿O somos cada uno completos por la gracia y el misterio de Dios y por Cristo que nos amalgama en la comunión mística? ¿Es así? Desterrados estamos del Paraíso de Platón. Platón, el de enormes omóplatos ya lo supo antes de inventarse el microchip. Quizás otro lo haya soñado pero sus escritos perecieron en el incendio de Alejandría.


DECADENTE

Desde pequeña odiaba todo lo que fuera decadente. Mi espíritu se rebelaba en mi infancia, más allá del entendimiento lógico, ante todo atisbo de decadencia. Hoy, yendo en colectivo, observo mi rededor y me pregunto ¿qué es decadente? Decadente es la tarde del domingo. Decadente es la tarde del primero de mayo. Decadente es el barrio del Hospital de Clínicas con su olor y color mortecino de tarde de feriado. Decadente eran los viejos en las tardes de domingo de mi infancia que repetían su rutina como esperando la muerte. «Mientras tanto», jugaban a los naipes apostando semillas de tártago. Decadente es el olor a herrumbre de los barcos abandonados a orillas del río en Varadero. La mala digestión de la tarde del domingo forma unidad con los relatos de fútbol y la música que llega desde lejos de parlantes estridentes, agudos, chillones. Decadente es perder la carrera contra el tiempo. Es quedarse. Decadente es quien se regodea en el espectáculo de su propia caída y se resigna a no vivir. Decadente es la inercia, la sobrevivencia, y el color opuesto en el espectro a la esperanza.



ENLACE INTERNO AL DOCUMENTO FUENTE
(Hacer click sobre la imagen)

EN VERSOS Y PROSAS
DESDE EL EXILIO
VERSOS
UN ACERCAMIENTO A LA POESÍA
Por MARÍA LUISA FERREIRA
Editorial SERVILIBRO
Dirección editorial: VIDALIA SÁNCHEZ
Diseño Gráfico: CLAUDIA LÓPEZ
Asunción – Paraguay
2013



Para compra del libro debe contactar:
Editorial Servilibro.
25 de Mayo Esq. México Telefax: (595-21) 444 770
Plaza Uruguaya - Asunción - Paraguay


Enlace al espacio de la EDITORIAL SERVILIBRO
en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)